By the time most New Yorkers heard the word “bankruptcy,” the real work on Brooklyn Mirage was already done. The dog had been buried years earlier–under term sheets, political favors, and construction shortcuts that never cleared daylight.